docs: sync wiki for sealed uploads, email code security, two-factor sign-in, and service worker cleanup
docs(wiki): document dependency upgrades, contest judging, AI address approvals and operations