Remove dead Rust compute_synthetic_weights (follow-up to PR #344)#345

igerber merged 2 commits intomainigerber/diff-diff:mainfrom

fix/rust-cleanup-synthetic-weightsigerber/diff-diff:fix/rust-cleanup-synthetic-weightsCopy head branch name to clipboard