The tag is visable over the head of players when flying or crouching

[Maxel89]

When flying or when the player stops crouching the name tag is visible for a second.

[imskeptical]

The name tag should always be visible when flying?
In relation to crouching, this will need to be fixed and soon the plugin will deal with it better by lowering text opacity!