docs: update wiki to v2.0.0 with clean sidebar links, alias pages, and modular architecture
docs(wiki): update CDN links (jsDelivr & unpkg) to v1.3.1 and align wikilinks
docs: sync wiki documentation