Tap-to-toggle checkboxes in Text Notes (not just Checklist type)

[SchikoPiko]

Feature Request

Currently, interactive tap-to-toggle checkboxes only work in the dedicated "Checklist" note type. When a note is created as a regular "Text Note" and contains Markdown checkbox syntax (- [ ]), the checkboxes are rendered visually but are not interactive — I have to switch to Edit mode and manually type an "x" to check them off.

Use case

I often mix free-form text/notes with a few task items in the same note, without wanting to create a separate Checklist note just for that. Apps like Joplin support tapping checkboxes directly inside a regular note, without needing a special note type.

Requested behavior

• Allow tapping Markdown checkboxes (- [ ] / - [x]) directly in Text Notes (in view mode), toggling them the same way it already works in Checklist-type notes.
• Ideally, this should also sync immediately to the server, consistent with how Checklist items already behave.

Additional related request

It would also be great if Markdown links ([text](url)) placed on the same line as a checkbox item remain clickable/functional after the checkbox becomes interactive — similar to how Joplin handles links inside checklist items.

Thanks for the great app — really appreciate how lightweight and privacy-focused it is compared to alternatives!