3.1.2

This release upgrades Apache Tomcat to 9.0.118.

Security

• Bump Tomcat version to fix CVE-2026-29146 (#443).
• Bump Tomcat version to fix CVE-2026-34487 (#443).