Fix studio social metadata rendering

[itsyogesh]

Summary

• move studio metadata into a server layout so OG and Twitter tags are rendered in HTML
• keep the studio providers and navbar center inside a dedicated client layout so file context still works
• include the current staged repo additions for AGENTS and studio logo assets

Verification

• yarn build
• confirmed generated studio HTML contains server-rendered og:image and twitter:image tags for the studio route

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
relaycode	Ready	Preview, Comment	Mar 23, 2026 1:45pm

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

❌ Patch coverage is 0% with 28 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 48.79%. Comparing base (fa191d4) to head (afb51aa).

Files with missing lines	Patch %	Lines
components/studio/studio-client-layout.tsx	0.00%	28 Missing ⚠️
❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master      #42      +/-   ##
==========================================
- Coverage   48.85%   48.79%   -0.06%     
==========================================
  Files         180      181       +1     
  Lines       22986    23014      +28     
  Branches     1237     1237              
==========================================
  Hits        11229    11229              
- Misses      11709    11737      +28     
  Partials       48       48              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.