This comes up a lot, and recently in #116. As a first pass, we can simply pass volume information on to Docker.