docs: record policy acceptance and normalize ADR decision candidates
Remove migration clutter and consolidate all ADRs
Clarify migration provenance wrappers
Add product specifications and architecture decisions