Unix termcap library for Mono (c#)
It should be sufficient to simpy run
make
By default it uses the v2.0 compiler, if this isn't suitable then edit the Makefile replacing the gmcs with mcs.
There is no install target in the makefile, if you want to use this from the global assembly cache you can use gacutil
gacutil -i Unix.Console.TermCap.dll
probably with root permissions.