fix(baileys): remove dangling maxRetries ref in message-update log

[jpavrdev]

Problema

Build falha com erro de TypeScript:

src/api/integrations/channel/whatsapp/whatsapp.baileys.service.ts(1802,64): error TS2304: Cannot find name 'maxRetries'.

Linha problemática:

if (!findMessage?.id) {
  this.logger.verbose(
    `Original message not found for update after ${maxRetries} retries. Skipping. ...`,
  );
  continue;
}

A variável maxRetries não é declarada em lugar nenhum do arquivo. É o único uso. Provavelmente órfão de uma versão antiga com loop de retry que foi removido no merge cad92bd Merge branch 'evolution-foundation:main' into main.

No upstream a linha equivalente não tem maxRetries:

this.logger.warn(`Original message not found for update. Skipping. Key: ${JSON.stringify(key)}`);

Fix

Remove apenas a interpolação inválida. Preserva o resto da mensagem que o fork havia enriquecido e mantém logger.verbose.

-                `Original message not found for update after ${maxRetries} retries. Skipping. This is expected for protocol messages or ephemeral events not saved to the database. Key: ${JSON.stringify(key)}`,
+                `Original message not found for update. Skipping. This is expected for protocol messages or ephemeral events not saved to the database. Key: ${JSON.stringify(key)}`,

Validação

grep -c "maxRetries" src/api/integrations/channel/whatsapp/whatsapp.baileys.service.ts
# 0 (era 1)

Build TS passa. Comportamento funcional inalterado.