Minor Rendering Improvements

• Pynite no longer struggles rendering load cases and combinations when no loads are present. This is especially helpful for rendering modal load combinations, which don't have loads (only masses).
• The pyvista plotter's "X" button now works just like pressing "q". This was an annoying pyvista-ism that led to error messages when closing the window with the "X" button.