Revert "Improve display of agent/tool cards in chat session"#1729

EItanya merged 1 commit intomainkagent-dev/kagent:mainfrom

revert-1360-feat/tool-display-improvementskagent-dev/kagent:revert-1360-feat/tool-display-improvementsCopy head branch name to clipboard