ci: push latest tag on mvp branch for gateway and supervisor#5

pdettori merged 1 commit intomvpkagenti/OpenShell:mvpfrom

fix/publish-latest-on-mvpkagenti/OpenShell:fix/publish-latest-on-mvpCopy head branch name to clipboard