v0.5.0

Features

• Tmux pane-centric resolver: sessions can now be resolved from individual tmux panes, not just whole windows
• Enter to expand/collapse: press enter on grouped sessions to expand or collapse the group
• Close tmux windows on delete: deleting a session that owns a tmux window now closes the window

Improvements

• Reworked session detection for better accuracy across tmux and terminal environments
• Centralized state logic; split monolithic view into focused files (preview, modals, helpers)

Bug Fixes

• Fixed crash in filtered results navigation
• Fixed dirpicker modal layout and interaction issues

Chores

• Refactored codebase, improved test coverage