[feature]: add docker-compose pipeline

[ayush3160]

👀 Is there an existing feature request for this?

• I have searched the existing issues

🔖 Enhancement description

Add a new pipeline to test the applications running using docker-compose

🎤 Why should this be worked on?

Since many of our sample applications uses docker compose to run therefore adding a new pipeline for this will ensure application is not breaking

💻 Repository

keploy