Add @media queries for 768px/480px breakpoints — sidebar toggle
becomes circular floating button, stats grid stacks, split pane
stacks vertically, tables get horizontal scroll, modals/toasts
go full-width. No desktop regressions.