v2.3.7

Internationalization

• Fixed several duration and relative-time strings that were hardcoded in English and rendered in English regardless of the selected language. These affected every non-English build (originally flagged on the Chinese build).
• Added a shared formatDuration() helper so chapter-span (Timeline) and summary-stats durations are built from localized parts instead of assembled in code.
• Localized the "N years ago" label in the On This Day view.
• Moved the visibility-cascade wording ("member of '...'", "all member chapters hidden...") out of code and into localized labels.
• New strings translated across all nine locales (en, fr, de, es, it, pt, zh_CN, zh_HK).

Tooling and CI

• Added an ESLint 9 flat config with a npm run lint script and a dedicated CI lint job. Rules-of-hooks is a hard error; the newer React Compiler advisory rules run as warnings so they surface without blocking CI.
• Fixed the genuine issues surfaced on first lint run (missing i18n keys, intentional empty catch blocks).

Dependencies

• Updated @glance-apps/intents to 1.4.0 and pinned both @glance-apps/intents and @glance-apps/sync to exact versions.

Documentation

• Added the glance-intents transport reference and CONTRIBUTING notes for the lint workflow.