Implement .editorconfig file formatting in same way as template generator

[FrediKats]

Need to implement command that convert

dotnet_diagnostic.CA2241.severity = warning
dotnet_diagnostic.CA2237.severity = none
dotnet_diagnostic.CA2235.severity = none

into

dotnet_diagnostic.CA2235.severity = none
dotnet_diagnostic.CA2237.severity = none
dotnet_diagnostic.CA2241.severity = warning

Expected result layout:

< values that shouldn't be formatter>
# Autoformatted values
[*.cs]
### IDE ###
# Remove this or Me qualification (IDE0003)
# Add this or Me qualification (IDE0009)
# These two rules define whether or not you prefer the use of this (C#) and Me. (Visual Basic) qualifiers.
dotnet_diagnostic.IDE0003.severity = warning

# - true - Prefer fields to be prefaced with this. in C# or Me. in Visual Basic
# - false - Prefer fields not to be prefaced with this. or Me.
# // dotnet_style_qualification_for_field = true
# this.capacity = 0;
# 
# // dotnet_style_qualification_for_field = false
# capacity = 0;
dotnet_style_qualification_for_field = false 

< other rules >

### CA ###
# Do not declare static members on generic types (CA1000)
# When a static member of a generic type is called, the type argument must be specified for the type.
dotnet_diagnostic.CA1000.severity = warning

Next steps:

• Options for enabling/disabling IDE / CA formatting
• Option for grouping CA by category

[FrediKats]

List of not parsable options:

csharp_style_pattern_matching_over_as_with_null_check = true
dotnet_code_quality.CA1062.null_check_validation_methods = ThrowIfNull
dotnet_code_quality.dispose_ownership_transfer_at_constructor = true