[Docs] Remove all references to the "Workspace Manager" Role #856
Description
Current State
The "Workspace Manager" Role was never fully realized in Cloud.
Desired State
Neither Cloud nor Kanvas documentation should refer to such a role.
Contributor Guide and Resources
- 📚 Instructions for contributing to documentation
- 🎨 Wireframes and designs for Layer5 site in Figma (open invite)
- 🙋🏾🙋🏼 Questions: Layer5 Discussion Forum and Layer5 Community Slack