Never again! Now it just works(tm).
Forks from a post-install hook, runs pip install --user -r requirements.txt from the previous directory (which hopefully is the one from where pip was called) and uninstalls itself so this package can be used multiple times.