AzPin 0.3.14 (beta)

What's Changed

• Windows Phase 2: .NET 10 migration + tray icon fix by @lfmundim in #16
• feat(windows): implement 2.x browse/pin MVP by @lfmundim in #17
• fix(windows): tray icon never appears — activate window on startup + related fixes by @lfmundim in #19
• fix(windows): boot, tray, settings, and icons by @lfmundim in #22
• feat(windows): pre-release feature set (3.1–3.11) by @lfmundim in #23
• Revise README for macOS and Windows installation by @lfmundim in #26
• feat(v0.3): update checker + copy resource ID by @lfmundim in #27

Full Changelog: win-v0.2.6...beta-v0.3.14