[BUG] Wayland lacks second monitor support option should not be shown in client

[thelamer]

In init if PIXELFLUX_WAYLAND is enabled we need to also flag off the UI and ability to launch a second monitor until this support is added.