Configure infrastructure for new environment

[linear]

• Create Terraform modules for cluster credentials
• Set up Helm resources deployment
• Configure monitoring with ground cover
• Add load balancer configurations
• Document infrastructure management