v4.2.2-rc.14

What's Changed

• [release-4.2] Agent security updates by @lizardruss in loft-sh/loft-enterprise#3790
• [release 4.2] fix: make quota webhook optional and ignore by default by @FabianKramm in loft-sh/loft-enterprise#3791
• feat(ui) - unable to properly upgrade by @andyluak in loft-sh/loft-enterprise#3794

Full Changelog: loft-sh/loft-enterprise@v4.2.2-rc.13...v4.2.2-rc.14