feat: [HAAR-4911] Limit image cache key to configurable products, add options...

See merge request magesuite/product-tile!122