docs(wiki): correct Helldivers 2 Traditional Chinese title to 絕地戰兵 2
docs(wiki): add Sidecar Helper architecture & security documentation