Rename bidirectional components

[mehtarac]

Description

This PR is focused on renaming components of Bidirectional Streaming implementation. The renames include:

• Rename BidirectionalAgent to BidiAgent
• Add Bidi prefix to model providers. ex: NovaSonicModel becomes BidiNovaSonicModel
• Align interface method names across Agent, BidiIo, Model interface
  • start(), stop(), send(), receive()

Related Issues

Documentation PR

Type of Change

Bug fix
New feature
Breaking change
Documentation update
Other (please describe):

Testing

How have you tested the change? Verify that the changes do not break functionality or introduce warnings in consuming repositories: agents-docs, agents-tools, agents-cli

• I ran hatch run prepare

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING document
• I have added any necessary tests that prove my fix is effective or my feature works
• I have updated the documentation accordingly
• I have added an appropriate example to the documentation to outline the feature, or no new docs are needed
• My changes generate no new warnings
• Any dependent changes have been merged and published

---

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.