feat(ts-sdk): add AWS S3 Vectors vector store

[kartik-mem0]

Summary

The Python SDK supports AWS S3 Vectors as a vector store provider, but the TypeScript OSS SDK (mem0ai/oss) does not. Add it to bring the TS SDK to parity.

Python reference	mem0/vector_stores/s3_vectors.py
Registered in (Python)	mem0/utils/factory.py (VectorStoreFactory)
Target file (TypeScript)	mem0-ts/src/oss/src/vector_stores/s3_vectors.ts
Suggested implementation	Use the AWS-official @aws-sdk/client-s3vectors.

Requirements

• Implement S3Vectors in mem0-ts/src/oss/src/vector_stores/s3_vectors.ts, extending VectorStore (mem0-ts/src/oss/src/vector_stores/base.ts) and mirroring the Python provider's behavior (insert / search / get / update / delete / list / reset).
• Register the "s3_vectors" provider in mem0-ts/src/oss/src/utils/factory.ts (VectorStoreFactory).
• Add config typing in mem0-ts/src/oss/src/types/.
• Add a unit test under mem0-ts/src/oss/src/tests/.
• Add @aws-sdk/client-s3vectors to mem0-ts/package.json (optional/peer dependency, lazy-imported like other providers).
• Update docs under docs/ if this provider is user-facing.

Reference pattern

Mirror an existing TS provider: vector_stores/qdrant.ts.

Notes

Mirror mem0/vector_stores/s3_vectors.py. AWS credential chain.

---

Part of the TypeScript ↔ Python SDK provider-parity effort. One provider per issue (atomic).