WAL recovery and replication speed up.

[andrejtonev]

WAL recovery/replication uses an edge cache that speeds up edge lookup for set property deltas.
Cache is sufficient only in case the edge was created and its property set in the same transaction.
Introduced new edge info tracker in the transaction scope to cover the case where property was set in a different transaction.
WAL recovery of edges with properties 5x speedup.
Replication of such edges 20x speedup.
Bugfix: Vector index snapshot using raw label id.
closes #3794

[andrejtonev]

Git commit description, explain the changes you made here

---

Leave above in PR description, copy the below into a comment

---

Tracking

• [Link to Epic/Issue]

Standard development

• Update unit/E2E tests
• Compare the benchmarking results between the master branch this branch

CI Testing Labels

• Select the appropriate CI test labels (CI -build=build-name -test=test-suite)

Documentation checklist

• Add the documentation label
• Add the bug / feature label
• Add the milestone for which this feature is intended
  • If not known, set for a later milestone
• Write a release note, including added/changed clauses
  • EdgeSetProperty WAL delta has been expanded. This speeds up edge recovery and replication. Nothing to do, this is all automatic and back-compatible. #3799
• [ Documentation PR link memgraph/documentation#XXXX ]
  • Is back linked to this development PR

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
6 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud