Download chromedriver automatically

Previous releases of Helium shipped with the chromedriver binaries, which are necessary for starting and controlling Chrome. But these binaries got outdated very quickly. This release switches to an approach that automatically downloads a matching chromedriver when none is installed on the system.

Kudos to @zaironjacobs for the nice library that makes this possible.