[Task] FW Create a shared service updater

[deniscep]

Feature: #23

• Update the API to identify when deployment job outputs require a shared service to be updated
• Start a job based on the required update parameters

[damoodamoo]

Closing as dupe of #1244