[Bug]: Shopify - Bundles break inventory sync

[frank-embleton]

Describe the issue

When the product sync direction is From Shopify and bundles are used then the inventory sync doesn't work.

{
   "data":{
      "inventorySetOnHandQuantities":{
         "userErrors":[
            {
               "field":[
                  "input",
                  "setQuantities",
                  "71",
                  "inventoryItemId"
               ],
               "message":"The specified inventory item is not allowed to be adjusted via API. Example: if the inventory item is a parent bundle."
            }
         ]
      }
   },
...

A single bundle will cause the full batch to fail, meaning 100s of products are stuck without inventory updates

Expected behavior

The connector should read the requiresComponents field on the Shopify Product, so that items where it is true can be skipped for inventory update.

Steps to reproduce

Sync products from Shopify where at least one product is a bundle (using Shopify Bundles app or 3rd party app)
Make an inventory change either in BC or Shopify on at least one regular and one bundle product

Additional context

No response

I will provide a fix for a bug

• I will provide a fix for a bug

[JesperSchulz]

🤖 AI Triage Assessment

⚠️ Partial triage — enrichment phase failed. Only quality assessment is available.

Verdict	Quality
READY	81/100

Summary: Inventory sync from Shopify fails for the entire batch when any synced product is a bundle parent that Shopify does not allow to be adjusted via API.

Please try removing and re-adding the ai-triage label to retry full triage.