[Agents] Add ability to generate attachment files on the fly + new parts to simplify test results lookup#8381

qutreson merged 11 commits into

mainmicrosoft/BCApps:mainfrom

bugs/tfs/636582microsoft/BCApps:bugs/tfs/636582Copy head branch name to clipboard