Skip to content

if I want to translate this software into Chinese #978

Description

@csaklo

I'm trying to translate PowerToys and its functions into Chinese. Although I can't program and the English level is not high, fortunately, the content that needs to be translated are some basic English words in text form. I found and translated by searching the file content. Most of the content. And with the help of translation software, refer to Developer Guidance to successfully build the code and build the .msi Installer.
At present, the interface of PowerToys, FancyZoon, PowerRename, and its specific settings interface have been basically completely translated, but the shortcut text of the shortcut key displayed after pressing the win key in the Shortcut Guide does not know where it is, So hope someone can tell me if there is that file. Thanks.

我在尝试将PowerToys及包含的功能翻译成中文,虽然我懂编程并且英语水平不高,幸好需要翻译的内容都是以文本形式存在的一些基础英文单词,通过搜索文件内容我找到并翻译了大部分的内容。并且借助翻译软件参照Developer Guidance成功的Building the Code和Building the .msi Installer。
目前PowerToys的界面和FancyZoon和PowerRename以及其具体的设置界面已经基本完全翻译,不过Shortcut Guide按下win键后显示的快捷键的说明文本不知道在哪,所以希望能有人告诉我,如果有那个文件的话。谢谢!

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    Area-Localizationissues regarding to Localization the applicationResolution-DuplicateThere's another issue on the tracker that's pretty much the same thing.

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions