- Add SRTP-KDF and SSH-KDF implementations
- Update `SYMCRYPT_HASH` structure to contain hash state copying function member

Related work items: #38101963, #38102026