Investigate how to share automatic function calling implementation

[markwallace-microsoft]

The current implementations are using the FunctionCallProcessor. The purpose of this task is to investigate alternative approaches e.g. following the pattern used in M.E.AI

[markwallace-microsoft]

The current implementations are using the Function Calling implementation for M.E.AI which makes this task obsolete