[docs] Update ASPIRE_DCP_USE_DEVELOPER_CERTIFICATE docs for cross-platform default#1069

danegsta merged 2 commits into

release/13.4microsoft/aspire.dev:release/13.4from

docs/dcp-dev-cert-tls-files-v2-296cf40858d33323microsoft/aspire.dev:docs/dcp-dev-cert-tls-files-v2-296cf40858d33323Copy head branch name to clipboard