Update TypeScript AppHost Node support docs#968

sebastienros merged 3 commits into

release/13.4microsoft/aspire.dev:release/13.4from

sebros/node-support-docsmicrosoft/aspire.dev:sebros/node-support-docsCopy head branch name to clipboard