Output markdown to console for manual workflow runs and add workflow to CI skip list

[Copilot]

Description

The pr-review-needed workflow now outputs the tracking issue markdown to the console when manually triggered via workflow_dispatch, allowing testing and debugging without updating the actual issue. The workflow file is also added to the CI skip list to prevent unnecessary builds when modifying the workflow itself.

Changes:

• Modified the update-tracking-issue job to check for workflow_dispatch events and output the generated markdown to console instead of updating the issue
• Added clear delimiters in console output to easily identify the issue body content during manual runs
• Added \.github/workflows/pr-review-needed.yml to CI skip patterns in .github/workflows/ci.yml

Checklist

• Is this feature complete?
  • Yes. Ready to ship.
  • No. Follow-up changes expected.
• Are you including unit tests for the changes and scenario tests if relevant?
  • Yes
  • No
• Did you add public API?
  • Yes
    • If yes, did you have an API Review for it?
      • Yes
      • No
    • Did you add <remarks /> and <code /> elements on your triple slash comments?
      • Yes
      • No
  • No
• Does the change make any security assumptions or guarantees?
  • Yes
    • If yes, have you done a threat model and had a security review?
      • Yes
      • No
  • No
• Does the change require an update in our Aspire docs?
  • Yes
    • Link to aspire-docs issue (consider using one of the following templates):
      • New (or update) doc-idea template
      • New breaking-change template
      • New diagnostic template
  • No

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[radical]

@copilot instead of skipping the job completely, skip only the creation of the issue. Instead of creating the issue emit the markdown for the issue body to the console.

[Copilot]

Done in 1f05130. The job now runs for both scheduled and manual triggers. When triggered via workflow_dispatch, it outputs the markdown issue body to the console instead of updating the issue. The markdown is wrapped in clear delimiters for easy identification in the logs.