Rework MSTICPy pivot queries to handle multiple simultaneous providers

[ianhelle]

Use simplified naming when only single provider instance is loaded.
When second instance is loaded - add additional namespace element to distinguish query functions.