Call mark() when not tracing

We should be able to call into mark (and related) functions even when not tracing without it raising. That way code that _might_ be profiled can call it unconditionally.

If not currently available, a function may need to be added to check whether tracing is active or not.