chore: upgrade brace-expansion dependency

The `brace-expansion` package has an available update. Please run `npm update brace-expansion` to upgrade it to the latest version and commit the resulting changes to `package.json` and `package-lock.json`.