Add deprecation warning for linting and formatting settings

[luabud]

This is to warn users that the built-in formatting and linting features will be deprecated soon in favour of linting and formatting extensions.