Launch debugger instead of attaching when debugging Python unit tests

* When debugging python unit tests (pytest, nose or unittests), VSC launches the code and attaches to the running code via the debugger
* Change this to: Launch the code in debug mode (easier, faster and avoids the need to start socket servers for attaching).

Preparation for use of experimental debugger

