action items jiggle left and right even after menu close

[meganrogge]

actions.mov

[meganrogge]

keeps happening when the context menu is closed

action2.mov

[Tyriar]

/duplicate #162292

[meganrogge]

@Tyriar an unexpected bug is that the jiggling doesn't stop when you close the menu

[meganrogge]

@jrieken should I verify that this is fixed?