Add "Move To -> Editor Area" to Integrated Terminal Panel Context Menu

[mikelward]

Feature Description

Request:
Add "Editor Area" to the integrated terminal panel context menu "Move to" submenu in VS Code.

When you right-click inside the integrated terminal panel, the "Move to" submenu only offers "Primary Side Bar" and "Secondary Side Bar" options. However, there is an existing command, "Terminal: Move Terminal into Editor Area", which is accessible via the command palette. For a consistent and more discoverable user experience, the "Editor Area" option should be added to this submenu.

Steps to Reproduce:

1. Open VS Code (Version: 1.110.1, OS: Linux x64 6.17.0-14-generic)
2. Open integrated terminal in the panel
3. Right-click inside the terminal area (xterm surface)
4. Open the "Move to" submenu

Actual:

• Submenu displays only "Primary Side Bar" and "Secondary Side Bar".

Expected:

• Submenu should also display "Editor Area" corresponding to the command "Terminal: Move Terminal into Editor Area".

Version Info:

• Version: 1.110.1
• Commit: 61b3d0a
• Date: 2026-03-06T23:03:27.520Z
• Electron: 39.6.0
• Chromium: 142.0.7444.265
• Node.js: 22.22.0
• OS: Linux x64 6.17.0-14-generic

Impact:
Adding "Editor Area" in the context menu increases discoverability and efficiency for users moving terminals without using the command palette.

[mikelward]

I see now it's on the context menu for the individual terminal session/window, which I guess makes more sense. But I still wonder if it could be made more discoverable. Up to you. :)