View containers error message improvement

From https://github.com/Microsoft/vscode/issues/48563

The error message shown has the sentence "Allowed only alphanumeric letters, '\_', '-'.", which sounds a bit awkward. I suggest changing it to something like "Only alphanumeric characters, '_', and '-' are allowed."