Can't switch between suggest widget modes in frozen state

[joaomoreno]

The suggest widget can toggle between its two modes with Ctrl Space. When the widget is frozen, that keybinding doesn't seem to work.