chore(release): bump to 0.0.13

[mohamedmansour]

Features:

• streaming SSR pipeline
• expose @microsoft/webui/platform.js subpath
• expose dom option on Node binding build()
• add nonce to <style type=module>

Fixes:

• preserve developer-authored wrapper verbatim
• @attr property reflection
• trust SSR conditional content during hydration

Docs:

• correct rust integration docs to match published crate
• correct node integration docs to match published render() signature
• cleanup plugin wordings

Chore:

• stop xtask from bloating target/ and slowing the gate
• remove unused dependencies via cargo shear